1. איין סערוואָ מאָטאָר געטריבן סיסטעם, אַדאַפּץ גרויס טאָרק דירעקט געטריבן סערוואָ מאָטאָר און דרייווינג אַפּאַראַט מיט הויך אָווערלאָאַד קאַפּאַציטעט צו פאַרשטיין נידעריק ענערגיע קאַנסאַמשאַן, הויך טראַנסמיסיע עפעקטיווקייַט, פאַרלאָזלעך פאָרשטעלונג און באַקוועם וישאַלט.
(1) אַדזשאַסטאַבאַל גיכקייַט און מאַך
א. די זעץ מאַך קענען זיין אויסגעקליבן לויט די גרעב פון די בויגן אויטאָמאַטיש, ימפּרוווינג די אַרבעט עפעקטיווקייַט.
ב. די זעץ גיכקייַט איז אַדזשאַסטאַבאַל בעשאַס יעדער פונט פון יעדער סטאַנציע,
ג. די מאַשין קענען פאַרשטיין די הויך גיכקייַט סוויפט בעשאַס ליידיק לויפן און נידעריק גיכקייַט בעשאַס פאַקטיש זעץ, אין דעם וועג, די זעץ קוואַליטעט קענען זיין ימפּרוווד יפעקטיוולי, און עס איז טאַקע קיין ראַש בעשאַס זעץ.
(2). די סיסטעם פֿעיִקייטן איבער-קראַנט שוץ און מעטשאַניקאַל אָווערלאָאַד שוץ דעוויסעס.
(3). די פּאַנטש קראַפט קענען זיין אויטאָמאַטיש אַדזשאַסטיד לויט די בויגן גרעב און באַראַן פליסנדיק גיכקייַט צו מאַכן די פּאַנטשינג קוואַליטעט דערגרייכן אַ הויך מדרגה.
2. דער טערט מיט בושינג איז פּראָצעס אין פּערז
דער טערט איז פּראַסעסט דורך ספּעציעל מיטל צו ענשור די קאָואַקסיאַליטי פון דער אויבערשטער און נידעריקער טערט און יקספּאַנד די דינסט לעבן פון טולינג; די בושעד טערט סימפּלאַפייז די טערט סטרוקטור צו פאַרברייטערן די דינסט לעבן; לאַנג טולינג קענען ווערן גענוצט צו פאַרגרעסערן די גיידינג אַקיעראַסי און יקספּאַנד די טולינג דינסט לעבן (פֿאַר דיק בויגן).
3. ימפּאָרטיד פּנעוומאַטיש, לובריקייטינג און עלעקטריק קאַמפּאָונאַנץ ענשור די רילייאַבילאַטי פון די גאנצע מאַשין.
4. גרויס פירן גיידוויי און באָלסקרעוו פון יאַפּאַן אָדער דייַטשלאַנד ינשורז הויך פידינג גענוי.
5. שווער באַרשט און פּילקע געמישט וואָרק טיש ראַדוסאַז די ראַש און ווייבריישאַן בעשאַס פליסנדיק און אויך פּראַטעקץ די בויגן ייבערפלאַך.
6. אָ-טיפּ וועלדעד ראַם איז ווייברייטיד פֿאַר צוויי מאָל, די דרוק איז גאָר אויסגעמעקט. דער ראַם איז פּראַסעסט דורך דייטשלאנד שוו צווייענדיק-זייַט פּענטאַהעדראָן פּראַסעסינג צענטער אין איין מאָל, ניט דאַרפֿן צו מאַכן צווייט מאָל פּאַזישאַנינג.
7. פלאָוטינג קלאַמערן מיט גרויס קלאַמפּינג קראַפט ינשורז די סטאַביל פידינג; ינאַגרייטיד וועגעלע ינשורז גוט רידזשידאַטי און באַקוועם באַוועגונג פון קלאַמערן.
8. די סיסטעם איז פיטשערד מיט די פֿונקציע פון אָטאַמאַטיק קלאַמערן שוץ צו ויסמייַדן די שעדיקן פון טולינג און קלאַמערן, ינשורינג די קעסיידערדיק פליסנדיק פון די פּראָגראַם.
9. די אַוטאָ-אינדעקס אַדאַפּץ הויך פּינטלעך וואָרעם ראָד און וואָרעם מעקאַניזאַם, ינשורינג הויך גענוי ינדעקסינג. די מאַקס. טולינג דיאַמעטער קענען דערגרייכן 88.9 מם און די אַוטאָ אינדעקס קענען זיין יקספּאַנדיד צו 4 נאָס.
10. ינטעגראַטעד שטראַל סטרוקטור צו מאַכן די וועגעלע און שטראַל אין איין טייל, ינקריסינג די רידזשידאַטי און ברענגט די פּינטלעך פּאַזישאַנינג. די מאַשין קענען לויפן פיל מער סטאַביל בעשאַס הויך-גיכקייַט פידינג און עס שטעלט אַ סוף צו די דעפלעקטיאָן פון X און Y אַקסעס.
11. X אַקס: אַדאַפּץ סערוואָ מאָטאָר צו פאָר די הויך גענוי באַללס קאָמאַנדע און די וועגעלע איז פיטשערד מיט הויך רידזשידאַטי און לייטווייט פּלאַן. י אַקס: סערוואָ מאָטאָר גלייך דרייווז די פידינג געשטעל וואָס איז פארבונדן מיט די מאַשין גיידוויי, שפּאַלטן טיפּ שטראַל איז פאַרפעסטיקט מיט פידינג געשטעל, און די אַקטינג קראַפט וועט זיין טראַנסמיטטעד צו די מאַשין ראַם און ערד דורך פידינג געשטעל און גיידוויי צו רעדוצירן די זיך ווייבריישאַן פון די שטראַל. דעם סטרוקטור איז פיטשערד מיט די קעראַקטעריסטיקס פון גוט רידזשידאַטי, ליכט אין וואָג, נידעריק ערלעכקייט און גוט דינאַמיש ענטפער אין די גאנצע פידינג סיסטעם, סטאַביל פליסנדיק און גוט גענוי.
12. הויפט לובריקיישאַן סיסטעם איז אנגענומען צו שיקן די לובריקיישאַן שמירן צו די קאָרעוו לובריקייטינג פונט גלייַך, רידוסינג די רייַבונג פון יעדער ארבעטן פּערז און ינקריסינג די דינסט לעבן.
13. אַנטי-בלאַט-דיפאָרמיישאַן באַשטימען און בויגן-אַנטי-סטריפּינג באַשטימען זענען אנגענומען.
| ניין. | נאָמען | קטי. | באַמערקונג |
| 1 | פּאַקינג רשימה | 1 שטעלן | |
| 2 | קוואַליטי סערטיפיקאַט | 1 שטעלן | |
| 3 | מעכאַניקער אָפּעראַציע מאַנואַל | 1 שטעלן | |
| 4 | עלעקטריקאַל אָפּעראַציע מאַנואַל | 1 שטעלן | |
| 5 | וויקיפּעדיע צייכענונג | 1 שטעלן | |
| 6 | עלעקטריקאַל פּרינסיפּאַל צייכענונג | 1 שטעלן | |
| 7 | אַוטאָ-פּראָגראַם ווייכווארג סיסטעם דאָקומענטן | 1 שטעלן | |
| 8 | DBN עלעקטריקאַל פּרינסיפּאַל צייכענונג | 1 שטעלן | |
| 9 | מכשירים מאַנואַל | 1 שטעלן | |
| 10 | קנק סיסטעם מאַנואַל | 1 שטעלן | |
| 11 | מכשירים צייכענונג | 1 שטעלן |
| ניין. | נאָמען | מאָס | קטי. |
| 1 | צווייענדיק-קאָפּ ספּאַננער | 5.5 × 7-22 × 24 | 1 שטעלן |
| 2 | מאָוועאַבלע ספּאַנער | 200 | 1 ניט. |
| 3 | כאָלעל קאָפּ ספּאַננער | S1.5-S10 | 1 שטעלן |
| 4 | קרייַז שרויפנ - ציער | 100×6 | 1 ניט. |
| 5 | גריז ביקס | HS87-4Q | 1 ניט. |
| 6 | שמירן לובריקיישאַן פּאָמפּע קאַמפּרעסער ביקס | SJD-50Z | 1 ניט. |
| 7 | הויך דרוק ביקס | 1 שטעלן | |
| 8 | ט פאָרעם קנעפּל | מ14×1.5 | 1 ניט. |
| 9 | צוגאַנג באַשטימען | M12 PNP SN=2 אָפֿן | 1 שטעלן |
| 10 | צוגאַנג באַשטימען | M12 PNP SN=2 נאָענט | 1 ניט. |
| 11 | ספּאַנער | ט09-02,500,000-38 | 1 ניט. |
| 12 | ספּאַנער פֿאַר גאַז צילינדער באַשטימען | 1 שטעלן | |
| 13 | ווייך רער | Ø 12 | 1 ניט. |
| 14 | ווייך רער שטיפט | KQ2H12-03AS | 1 שטעלן |
| 15 | יסוד טיילן | 1 ניט. |
| ניין. | נאָמען | מאָס | קטי. | באַמערקונג |
| 1 | קלאַמערן גאַנג ברעט | 3 נאָס. | ט02-20אַ.000.000-10ק ט02-20אַ.000.000-24אַ | |
| קלאַמערן די פּאָרטאַטיוו ברעט | 6 נאָס. | T02-20A.000.000-09C אָדער T02-20A.000.000-23A | ||
| 2 | פרילינג קליין שרויף אין קלאַמערן | M4x10 | 20 נאָס. | ט02-06,001,000-02 |
| M5x12 | ||||
| 3 | שרויף אין קלאַמערן ינער שרויף | מ8 רענטגענ 1 רענטגענ 20 | 20 נו. | |
| 4 | שירינג בלייד | 30T | 2 נאָס. | ט09-16.310,000-0.1.2 |
| 5 | ינער שרויף | מ8 רענטגענ 1 רענטגענ 20 | 4 נאָס. |
FANUC CNC סיסטעם איז די ספּעשאַלייזד קנק סיסטעם דעוועלאָפּעד דורך יאַפּאַן FANUC ספּעציעל פֿאַר די ציל צו טרעפן די פֿעיִקייטן פון דעם טיפּ פון מאַשין, ימפּרוווינג די רילייאַבילאַטי פון די מאַשין צו אַ גרויס מאָס.
איך, סיסטעם קעראַקטעריסטיקס
1. גראַפיק און זעץ פֿונקציע;
2. באַקוועם וניווערסאַל ג קאָד פּראָגראַם פֿאַר גרינג אָפּעראַציע;
3. וניווערסאַל רס232 נאָרמאַל פּאָרט צו יבערגעבן מיט קאָמפּיוטער קאַנוויניאַנטלי;
4. אַוואַנסירטע פול דיגיטאַל סערוואָ מאָטאָר און סערוואָ סיסטעם;
5.10.4 ″ לקד פאַרביק אַרויסווייַזן;
6. פּאַלס ענקאָדער האַלב-שלייף באַמערקונגען;
7. עמס זכּרון: 256 ק;
8. פעלד פּראָגראַם, אָפיס פּראָגראַם;
9. כינעזיש און ענגליש אַרויסווייַזן;
10. פונקציע פון גראַפיק סימיאַליישאַן;
11. איין גרויס קאַפּאַציטעט פּקמקיאַ קאָרט פֿאַר די באַקאַפּ פון סיסטעם פּאַראַמעטער, לייטער צייכענונג און פּראַסעסינג פּראָגראַם, און פאַרשטיין די אָנליין פּראָצעס פון גרויס קאַפּאַציטעט פּראַסעסינג פּראָגראַם;
12. ינקרעמענט אין דער קלענסטער אַפּאַראַט, שטעלע דיטעקשאַן אַד סערוואָ קאָנטראָל צו פאַרשטיין הויך גיכקייַט און הויך פּינטלעך אָפּעראַציע;
13. די אָפּעראַציע קנעפּל אויף די טאַפליע קענען זיין דיפיינד לויט די פאַקטיש פאָדערונג;
14. יבער הויך גיכקייַט קלאַטש דאַטן קייבאַלז מיט קליין קאַבלע קשר;
15. הויך ינטאַגריישאַן, ספּעשאַלייזד ווייכווארג. קורץ צייט פֿאַר אָנהייב אַרויף, די דאַטן וועט ניט זיין פאַרפאַלן אויב די מאַכט איז פּלוצלינג קורץ פון צושטעלן;
16. סטאָרידזש פון 400 שטיק פון פּראָגראַם.
1. לינעאַר אַקסעס: X, Y אַקסעס, ראָוטייטינג אַקסעס: ה, C אַקסעס, זעץ אַקס: ז אַקס;
2. שרעק פֿאַר עלעקטריש טעות אַזאַ ווי איבער-מאַך.
3. פֿונקציע פון זיך-דיאַגנאָזירן.
4. פונקציע פון ווייך שיעור.
5. וניווערסאַל ג קאָד פֿאַר פּראָגראַם;
6. פונקציע פון טולינג פאַרגיטיקונג;
7. פונקציע פון שרויף דיסטאַנסע פאַרגיטיקונג;
8. פונקציע פון פאַרקערט ריס פאַרגיטיקונג;
9. פונקציע פון קאָואָרדאַנאַץ דעפלעקטיאָן;
10. פונקציע פון ריפּאַזישאַן;
11. פונקציע פון אַוטאָ, מאַנואַל, דזשאַג מאָדע;
12. פֿונקציע פון קלאַמערן שוץ;
13. פונקציע פון שלאָס פון ינער רעגיסטרירן;
14. פונקציע פון פּאַראַמעטער פּראָגראַם;
15. פֿונקציע פון סאַב-פּראָגראַם;
16. פונקציע פון שנעל פּאַזישאַנינג און זעץ שלאָס;
18. פֿונקציע פון ב קאָד;
19. אַבסאָלוט און ינקראַמאַנט פּראָגראַם;
20. קאַנדישאַנינג, ומבאַדינגט שפּרינגען.
פּראָגראַממינג ווייכווארג הקדמה
מיר אַדאַפּט CNCKAD פֿון METALIX פֿירמע. די ווייכווארג איז אַ גאַנץ גאַנג פון CAD / CAM אָטאַמאַטיק פּראָגראַממינג ווייכווארג פֿון פּלאַן צו פּראָדוקציע. מיט די פורעם ביבליאָטעק פאַרוואַלטונג, אָטאַמאַטיק מאָדע סעלעקציע פּראַסעסינג, אַפּטאַמאַזיישאַן פון דעם דרך און אנדערע פאַנגקשאַנז קענען זיין אויטאָמאַטיש דזשענערייטאַד דורך די CAD צייכענונג NC פּראַסעסינג פּראָוסידזשערז. איר קענען דערגרייכן אַ איין טייל פּראָגראַממינג, אָטאַמאַטיק נעסטינג און גאַנץ פּעקל.
פונקציע פון DrawingCNCKAD שטאַרק גראַפיקס, גרינג און ינטואַטיוו צו נוצן, אין אַדישאַן צו די נאָרמאַל צייכענונג פונקציע לויט די קעראַקטעריסטיקס פון בויגן מעטאַל, צוגעגעבן עטלעכע ספּעציעל צייכענונג מעטהאָדס אַזאַ ווי ינסיזשאַן, קייַלעכיק, דרייַעק, רעכט ווינקל און קאַנטור פאָרעם, נידינג, טשעק עדיטינג און אָטאַמאַטיק קערעקשאַן, קאַטינג אָדער סטאַמפּינג, כינעזיש אותיות DXF/IGES/CADL/DWG טעקע אַרייַנשרייַב עטק.
ב) פונקציע פון פּאַנטשינג
מיט אָטאַמאַטיק זעץ, ספּעציעל פורעם, אָטאַמאַטיק ינדעקסינג, אָטאַמאַטיק רילאָוקיישאַן, ברעג קאַטינג און אנדערע פאַנגקשאַנז.
ג) פֿונקציע פון שירינג
אָטאַמאַטיק קאַנטור טשעק און ריכטיק די פּאַראַמעטערס פון די מאַטעריאַל טיפּ, גרעב, איין שנייַדן, שנייַדן, און שערן רילאָוקיישאַן, און אנדערע פאַנגקשאַנז, ימפּלאַמענטיישאַן טעלער אָטאַמאַטיק שערן פּראַסעסינג.
ד) פּאָסטן פּראַסעסינג
אָטאַמאַטיק אָדער ינטעראַקטיוו פּראַסעסינג קאָווערס אַלע פּראָצעס: סטאַמפּינג, לאַזער, פּלאַזמע, פייַער, וואַסער קאַטינג און מילינג.
אַוואַנסירטע פּאָסטן פּראַסעסינג קענען פּראָדוצירן אַלע מינים פון עפעקטיוו נק קאָד, שטיצן סוברוטינע, מאַקראָו פּראָגראַם, אַזאַ ווי אַפּטאַמאַזיישאַן פון די געצייַג וועג און דער קלענסטער פורעם ראָוטיישאַן, שטיצן ינדזשעקשאַן, וואַקוום סאַקשאַן מאַשין פאַנגקשאַנז אַזאַ ווי מאַטעריאַל און סליידינג בלאָק קורס.
אַריבערפירן פּראָגראַם צו אן אנדער מאַשין נאָר דאַרפֿן אַ ביסל קליקס דורך אַ מאַוס.טהעסע זענען דערייווד פון די CNCKAD פּאָסטן פּראַסעסינג וועג, דורך ילימאַנייטינג די יבעריק קאָמפּיוטער טעקעס וואָס מאַכן די אָפּעראַציע מער אַפּטאַמאַזיישאַן.
e) CNC גראַפיקאַל סימיאַליישאַן
ווייכווארג שטיצן קיין גראַפיק סימיאַליישאַן פון CNC פּראָגראַם, אַרייַנגערעכנט אַ כאַנדריטאַן קנק קאָד, די עדיטינג פּראָצעס איז אויך זייער פּשוט, די ווייכווארג קענען אויטאָמאַטיש קאָנטראָלירן פֿאַר ערראָרס, אַזאַ ווי די פאַרפאַלן פּאַראַמעטערס קלאַמערן און דיסטאַנסע ערראָרס, עטק.
f) טראַנספאָרמאַציע פון נק צו צייכענונג
אָדער האַנט געשריבן אָדער אנדערע נק קאָד, קענען זיין פשוט קאָנווערטעד אין פּאַרץ גראַפיקס.
ז) דאטום באריכט
קענען דרוקן דאַטן באַריכט, אַרייַנגערעכנט אַלע אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי נומער פון פּאַרץ, פּראַסעסינג די אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי צייט, פורעם שטעלן עטק.
ה) דנק טראַנסמיסיע
אַדאַפּטינג די Windows צובינד פון די טראַנסמיסיע מאָדולע, אַזוי די טראַנסמיסיע צווישן פּיסי און מאַשין ויסריכט איז זייער גרינג.
1) שטיצן די קראַנט אַלע מאָדעלס פון קנק טערט זעץ, לאַזער קאַטינג מאַשין, פּלאַזמע קאַטינג מאַשין און פלאַם קאַטינג מאַשין און אנדערע מאַשין מכשירים.
2) שטיצן די גאנצע פּראָצעס פון די CNC ויסריכט אָפּעראַציע, אַרייַנגערעכנט צייכענונג, אָטאַמאַטיק אָדער ינטעראַקטיוו פּראַסעסינג, פּאָסטן פּראַסעסינג, CNC סימיאַליישאַן פּראָגראַם, מאַנואַל און אָטאַמאַטיק קאַטינג, NC טעקע אראפקאפיע און ופּלאָאַד עטק.
3) קענען גלייך אַרייַנשרייַבן Autocad, SolidEdge, SolidWork און CadKey עטק, אַרייַנגערעכנט אַלע באַרימט CAD ווייכווארג דזשענערייטאַד גראַפיקס טעקע.
4) 、 ווייכווארג שטיצט אַ פאַרשיידנקייַט פון פאַרשידענע נומעריקאַל קאָנטראָל עקוויפּמענט, קענען שטעלן אַ NC פּאַרץ דזשענערייט פאַרשידענע ויסריכט טעקעס, פֿאַר קייפל דעוויסעס אין דער זעלביקער צייט בעשאַס פּראַסעסינג.
אָטאַמאַטיק ריפּאַזישאַן
ווען די טעלער גרייס איז גרעסער ווי אַ זיכער קייט, די מאַשין אויטאָמאַטיש שייַעך פּאַזישאַנינג, און דעמאָלט אויטאָמאַטיש דזשענערייטאַד פּאַזישאַנינג ינסטראַקשאַנז; אויב דער באַניצער האט ספּעציעל רעקווירעמענץ, קענען זיין מאַדאַפייד אָדער אויסגעמעקט אויף זייער אייגן רע פּאַזישאַנינג ינסטראַקשאַנז.
אָטאַמאַטיק קלאַמערן אַוווידיד
ינסטרוקטיאָנס דזשענערייטאַד דורך אויטאָמאַטיש פּאַזישאַנינג וואָס קענען מאַכן די קלאַמערן ויסמיידן טויט זאָנע, רעדוצירן די וויסט; צי אַ טעלער איז אַ טייל אָדער עטלעכע טיילן פון אַ שטאָל טעלער, קענען פאַרשטיין קלאַמערן אַוווידאַנס אָפּעראַציע.
סטריפּ מאַטעריאַל פּראַסעסינג
אין סדר צו רעדוצירן די דיפאָרמיישאַן פון די מאַטעריאַל אין די סטאַמפּינג פּראָצעס, די פּראַסעסינג טעכניק פון פּאַס מאַטעריאַל קענען זיין אנגענומען, און די קאַטינג געצייַג קענען זיין געוויינט אין די פראָנט אָדער צוריק פון די צווייַג לימעד.
פּרונינג טעכניק
קאַמביינד מיט די פאַנגקשאַנז פון פּראָסט ברעג פּאַנטשינג, אָטאַמאַטיק פּאַנטשינג וואָס איז ביכולת צו זעץ די צעבראכן מאַטעריאַל אַרום דעם ברעג.
איין רויק באוועגט אויטאָמאַטיש
מיט אַ באַוועגלעך קלאַמערן מאַשין קענען זיין דזשענערייטאַד דורך די ווייכווארג אויטאָמאַטיש מאָווינג קלאַמערן דורך נק ינסטראַקשאַנז.
מינימאַל די ראָוטיישאַן
די מינימום שטאַרבן ראָוטיישאַן אָפּציע קענען רעדוצירן די טראָגן פון אָטאַמאַטיק ינדעקסינג סטאַנציע און פֿאַרבעסערן פּראָדוקציע עפעקטיווקייַט.
פונקציע פון מער פּאַנטשינג טייפּס
פונקציע פון דרייַעק פּאַנטשינג, בעוואַל פּאַנטשינג, קרייַזבויגן פּאַנטשינג און אנדערע יינציק און עפעקטיוו פּאַנטשינג מעטהאָדס.
פונקציע פון סטראָנג אַוטאָ פּאַנטשינג
אָטאַמאַטיק פּאַנטשינג פֿעיִקייטן אַרייַננעמען אָטאַמאַטיק מיקראָ קשר, ינטעליגענט סעלעקציע פון די פורעם און אַ עשירות פון שרעק דיטעקשאַן און אנדערע פאַנגקשאַנז.
איך) אָטאַמאַטיק קאַטינג פֿונקציע
METALIX CNCKAD כּולל AutoNest קאָמפּאָנענט וואָס איז אַ סכום פון פאַקטיש טעלער אָטאַמאַטיק אַפּטאַמאַזיישאַן נעסטינג ווייכווארג, וואָס קענען פאַרשטיין אַלע די בויגן מעטאַל אַפּטאַמאַזיישאַן פון די טעכניש אופֿן.
1. לופט צושטעלן: רייטאַד אַרבעט דרוק זאָל זיין מער ווי 0.6מפּאַ, לופט לויפן: מער ווי 0.3מ3/מין
2. מאַכט: 380 וו, 50 הז, מאַכט וואַקלענ זיך: ± 5%, די עלעקטריק מאַכט פון 30 ט איז 45 קוואַ, די דינאַמיש קאַבלע דיאַמעטער איז 25 מם², צוימען איז 100 אַ. אויב די מאַכט צושטעלן איז נישט סטאַביל, די סטייבאַלייזער איז דארף, אויב עס איז עלעקטריש ליקאַדזש, די שוץ איז דארף.
3. הידראַוליק בוימל: (שעל) טאָננאַ ט 220, אָדער אנדערע בוימל פֿאַר לובריקיישאַן פון פירן און רעלס.
לובריקיישאַן ייל: 00#-0# עקסטרעם דרוק שמירן (GB7323-94), פאָרשלאָג: אונטער 20 ° C נוצן 00 # עקסטרעם דרוק שמירן, העכער 21 ° C נוצן 0 # עקסטרעם דרוק שמירן
| סאָרט | נאָמען | באמערקונגען | טעמפּעראַטור |
| שאָל | EPO | 0 # עקסטרעם דרוק שמירן | 21 °C אויבן |
| שאָל | GL00 | 00# עקסטרעם דרוק שמירן | 20 °C אונטן |
3. סוויווע טעמפּעראַטור: 0 °C - +40 °C
4. ינווייראַנמענאַל הומידיטי: קאָרעוו הומידיטי 20-80% RH (ניט-קאַנדאַנסיישאַן)
5. האַלטן אַוועק פון שטאַרק ווייבריישאַן אָדער אַרייַנמישנ זיך פון ילעקטראָומאַגנעטיק
6. סוויווע מיט קליין שטויב, קיין סאַמיק גאַז
7. צוגרייטן די גראַונדווערק לויט די יסוד צייכענונג
8. דער באַניצער זאָל אויסקלייַבן דעם טעכניקער אָדער ינזשעניר פֿאַר טריינינג, די בילדונגקרייז הינטערגרונט פון וועמען זאָל זיין בייַ מינדסטער גראַדזשאַווייטיד פון טעכניש צווייטיק שולע, און צולייגן עס פֿאַר אַ לאַנג טערמין.
11.מוז צוגרייטן דעם יסוד לויט די צייכענונג
12. א עפן 65 מם ספּאַננער מוטער-שליסל, אַ סופּפּאָרטינג רוט אַפטערבורנער, צו סטרויערן יסוד מדרגה.
13. מער ווי 5 ליטער פון ריין גאַזאָלין, אַ נומער פון בעבעכעס, אַ ביקס, לובריקייטינג בוימל, וועגן 1 ליטער פֿאַר סקראַבינג מאַשין מכשירים און מאָולדז.
14 מיט איין Ф10 * 300 און איין Ф16 * 300 קופּער ראַדז פֿאַר די פורעם ינסטאַלירונג. לאנג שטראַל (פוסעלידזש און שטראַל זענען פּאַקידזשד סעפּעראַטלי, אָבער אויך צו צוגרייטן די שיפּט וניץ)
15 אַ רעדל גראדן (0-10 מם קייט), געניצט צו דיבאַגינג די X און Y אַקס פּערפּענדיקולאַריטי.
16 ווען ויסריכט דערגרייכן די פאַבריק, צוגרייטן אַ 20 ט פאַרקער אָדער קראַנע פֿאַר ליפטינג ויסריכט
17. אויב V אַקס איז יקוויפּט מיט וואַסער טשילער מאָטאָר, פֿאַרבונדענע קאָאָלינג מעדיאַן מוזן זיין צוגעגרייט, די באַנד איז 38 ל
אנדערע ענינים ניט באדעקט דאַרפֿן ווייַטער ינטערפּריטיישאַן און קאָואָרדאַניישאַן
קנק טערט פּאַנטש מאַשין; טערט זעץ; טערט זעץ דרוק; קנק פּאַנטשינג; טערט פּאַנטש; טערט פּאַנטש; קנק טערט פּאַנטש; קנק פּאַנטשינג מאַשין פֿאַר פאַרקויף; קנק טערט זעץ דרוק מאַשין; קנק פּאַנטשינג און בענדינג מאַשין; נומעריקאַל קאָנטראָל טערט זעץ דרוק; סערוואָ פאָר טערט זעץ דרוק; טערט זעץ דרוק פֿאַר פאַרקויף
| ניין. | באַשרייַבונג | אַפּאַראַט | מאַשין מאָדעל | ||
| MT300E | |||||
| 1 | מאַקס. פּאַנטש פאָרס | kN | 300 | ||
| 2 | הויפּט דרייווינג טיפּ | / | איין-מאָטאָר געטריבן | ||
| 3 | CNC סיסטעם | / | FANUC CNC סיסטעם | ||
| 4 | מאַקס. בלאַט פּראַסעסינג גרייס | mm | 1250 * 5000 (מיט איין ריפּאַזישאַן) | 1500 * 5000 (מיט איין ריפּאַזישאַן) | |
| 5 | נומ פון קלאַמערן | ניין. | 3 | ||
| 6 | מאַקס. פּראַסעסינג בלאַט גרעב | mm | 3.2/6.35 | ||
| 7 | מאַקס. פּאַנטש דיאַמעטער פּער צייט | mm | Φ88.9 | ||
| 8 | הויפּט סטרייקער סטראָוק | mm | 32 | ||
| 9 | מאַקס. זעץ שלאָגן אין 1 מם גאַנג | hpm | 780 | ||
| 10 | מאַקס. זעץ הייס אין 25 מם גאַנג | hpm | 400 | ||
| 11 | מאַקס. ניבלינג ספּיד | hpm | 1800 | ||
| 12 | נומער פון ריפּאַזישאַן צילינדער | שטעלן | 2 | ||
| 13 | נומער פון סטאַנציע | ניין. | 32 | ||
| 14 | נומ פון אַי | ניין. | 2 | ||
| 15 | נומער פון קאַנטראָולינג אַקס | ניין. | 5(X, Y, V, T, C) | ||
| 16 | מכשירים טיפּ | / | לאנג טיפּ | ||
| 17 | אַרבעט טיש טיפּ | / | אונטער 3.2 מם: גאַנץ באַרשט פאַרפעסטיקט אַרבעט טיש (ליפטינג באַללס פֿאַר לאָודינג קענען זיין מוסיף ווי אָפּציע) | ||
| העכער 3.2 מם: גאַנץ באַללס אַרבעט טיש | |||||
| 18 | מאַקס. פידינג ספּיד | X אַקס | עם / מין | 80 | |
| י אַקס | 60 | ||||
| XY קאַמביינד | 100 | ||||
| 19 | טערט ספּיד | רפּם | 30 | ||
| 20 | מכשירים ראָוטיישאַן ספּיד | רפּם | 60 | ||
| 21 | אַקיעראַסי | mm | ±0.1 | ||
| 22 | מאַקס. מאַסע קאַפּאַציטעט | Kg | 100/150 פֿאַר פּילקע אַרבעט טיש | ||
| 23 | הויפּט מאָטאָר מאַכט | kVA | 45 | ||
| 24 | מכשירים מאָדע | / | פרייַ שנעל דיסאַססעמבלי טיפּ | ||
| 25 | לופט דרוק | מפּאַ | 0.55 | ||
| 26 | לופט קאַנסאַמשאַן | ל / מין | 250 | ||
| 27 | קנק זכּרון קאַפּאַסיטי | / | 512 ק | ||
| 28 | קלאַמערן טויט זאָנע דיטעקשאַן | / | Y | ||
| 29 | בויגן-אַנטי-סטריפּינג סוויטש | / | Y | ||
| 30 | אַנטי-שיץ-דעפאָרמאַטיאָן סוויטש | / | Y | ||
| 31 | אַוטליין ויסמעסטונג | mm | 5350 × 5200 × 2360 | 5850 × 5200 × 2360 | |
| ניין. | נאָמען | סאָרט | מאָס | ||
| 1 | CNC סיסטעם | FANUC | אָי-פּף | ||
| 2 | סערוואָ דרייווער | FANUC | AISV | ||
| 3 | סערוואָ מאָטאָר (X/Y/C/T אַקס) | FANUC | AIS (X, Y, T, C) ספּעציעלע מאָטאָר פֿאַר V אַקס | ||
| 4 | גיידוויי | THK | HSR35A6SSC0+4200L (X:2500) | ||
| HSR35A3SSC1+2060L-Ⅱ (Y:1250) | |||||
| HSR35A3SSC1+2310L-Ⅱ (Y:1500) | |||||
| 5 | באַללסקרעוו | THK | BLK4040-3.6G0+3016LC7 (X:2500) | ||
| BLK3232-7.2ZZ+1735LC7T (Y:1250) | |||||
| BLK3232-7.2ZZ+1985LC7T (Y:1500) | |||||
| 6 | גענוי שייַכעס | NSK/Koyo | 25TAC62BDFC10PN7B/SAC2562BDFMGP4Z | ||
| 30TAC62BDFC10PN7B/SAC3062BDFMGP4Z | |||||
| 7 | פּנעוומאַטיש טיילן | דריי-דזשונק | SMC | AC30A-03D | |
| סאָלענאָיד וואַלוו | SY5120-5D-01 | ||||
| מאַפלער | AN10-01 | ||||
| צילינדער | CP96SDB40-80-A93L | ||||
| 8 | עלעקטריקאַל סיסטעם | צוימען | שניידער | / | |
| קאָנטאַקט | שניידער | / | |||
